I'd have to go back and look at each individual game to be more sure of what I'm about to say, but it sure seems like when Juan has an unambiguously good game, like he did on Saturday, the Dodgers lose, but when he has a good-game-with-faults or a bad game, they win. It's strange.
There was the April 17 game, in which he hit the double and the triple, going 2-for-5, but five bases. That's unambiguously good and the Dodgers won. I think that's it, but I'd be willing to stand corrected.
FRIDAY... 2-for-4 with a run scored and an RBI looks okay, but add in the SF and that caught stealing -- caught by a mile, too; it was really a pickoff -- and the fact that if he had just sat still on first base, the Dodgers wouldn't have need to work quite so hard to squeak this one out... it's upsetting. It looks okay, but he still makes four outs and if the Dodgers had lost, that CS would have bee costly indeed.
1. Grounded to pitcher. #162.
2. Beat out a bunt to the pitcher! Yay! Caught Stealing! Oh, no! #163.
3. Singled to center. Would be moved up and score.
4. Bunted to catcher. Out. #164.
5. Sac Fly to center. #165.
SATURDAY is an unambiguously good performance, from the box score (I didn't watch)... and the Dodgers lost.
1. Flied to right. #166.
2. Singled to left. Didn't foolishly try to steal... would get pushed to third and stranded. Oh, Luis Gonzalez, please hit.
3. Flied to center. #167.
4. Singled to center.
That's a fine game. I wish his two outs had been grounders instead of fly balls, but whatever... 2-for-4 -- two bases and two outs -- is about all you can expect from any ballplayer on any particular day. Can Juan enjoy it if his team doesn't win?
Pace: 552 outs.